Le FrancoSud a été avisé d’un incident de cybersécurité impliquant le logiciel de gestion des données des élèves, PowerSchool, utilisé par de nombreux conseils scolaires, dont le FrancoSud. L’information que nous avons présentement suggère que certaines des données du FrancoSud ont été affectées par cet incident. Le FrancoSud travaille de près avec PowerSchool afin de pouvoir fournir plus d’informations à sa communauté dès que possible.
Pour le moment, PowerSchool a informé ses clients que l’incident est considéré comme étant maîtrisé et contenu, du fait que les données n’auraient pas été partagées ou distribuées. De ce fait, PowerSchool n’anticipe donc pas d’utilisation abusive ou de tentative d’utilisation abusive des informations concernées, ni de préjudice financier pour les personnes affectées.
PowerSchool a affirmé son engagement à communiquer de manière transparente avec ses clients et sa volonté de se conformer à toutes les exigences légales et contractuelles qui lui incombent en raison de cette situation.
L’enquête de PowerSchool se poursuit et le FrancoSud partagera plus d’informations avec ses familles et ses enseignants lorsqu’elle sera disponible.
—
Conseil scolaire FrancoSud has been notified of a cybersecurity incident involving the student information system, PowerSchool, used by many school boards, including FrancoSud. The information that we have received suggests that some of FrancoSud’s data has been affected by this incident. FrancoSud is working closely with PowerSchool to provide more information to our community as soon as possible.
At this time, PowerSchool has informed its customers that the incident is considered to be under control and contained, as the data would not have been shared or distributed. As a result, PowerSchool does not anticipate any misuse or attempted misuse of the affected information, nor any financial harm to those affected by this incident.
PowerSchool has affirmed its commitment to transparent communication with its customers and its willingness to comply with all legal and contractual requirements incumbent upon it as a result of this situation.
PowerSchool’s investigation is ongoing and FrancoSud will share more information with its families and teachers when it becomes available.